Toplumların mizah anlayışı

Toplumların mizah anlayışı

ABD kökenli komedi dizilerini bize uyarlamayı marifet sayan, sonra da hüsrana uğrayan yapımcılarımız kolay kolay akıllanacağa benzemiyor.

Sırada şimdi "Frasier" adlı dizi varmış. Uzun solukluymuş, 37. Emmy Ödülü almış, falan. Peki, Türk seyircisini hangi özelliğiyle avcunun içine alacak, bu önemli. Komedi dizilerinin tutması için, izleyicinin kendi hayatından ya da çevresinden bunun örneğini yakalaması gerek. "Kuruntu Ailesi", "Kaynanalar", "Bizimkiler" gibi komedi ağırlıklı diziler uzun soluklu olmuştur, çünkü tam da yaşadığımız hayatın ekrana yansımasıydılar. "Avrupa Yakası", "Yalan Dünya" gibi diziler de toplumun farklı katmanlarının içinde kendini bulabildiği diziler olarak yakın dönemde başarı sağlamıştır. "Frasier" gibi bir "psikiyatrist" komedisinin, psikiyatriste gitme geleneği olmayan bir toplumda karşılık bulmasını beklemek biraz hayalcilik gibi...