Asparagas kelimesinin çıkış noktası herkes tarafından merak ediliyor. Kelimenin anlamını öğrenmek için 1960''lı yıllara kadar gitmek gerekiyor. İşte "asparagas''ın" çıkış hikayesi...
Arka Güverte''de yer alan bilgilere göre, asparagas kelimesinin ortaya çıkışı 1963 yılında yayımlanan bir habere dayanıyor. O dönemin çok satan büyük gazetesinde, birinci sayfadan resimli olarak büyük bir aşk hikayesi anlatılır.
Habere göre, Türkiye’ye Amerika’dan kesin dönüş yapan Yaşar’ın, büyük aşk yaşadığı Amerikalı zengin bir ailenin kızı olan Betty de, onun hasretine dayanamayıp arkasından gelir. Ancak, hem Betty, hem de Yaşar aileleri tarafından reddedilir.
BÜYÜK SANSASYON YARATTI
Bebek sırtlarında sığındıkları barakaya, Asparagas adını verirler. Bu ismi de barakanın ön yüzüne yazarlar. Gazetedeki resimde, barakanın önünde bulaşık yıkayan Betty, bir kenarda da Gitarı ile ona aşk şarkıları söyleyen Yaşar vardır. Haberin başlığı ‘’Amerikalı kız Türk sevgilisiyle barakada yaşıyor’’ şeklindedir. Haber ve içeriği ile halk arasında büyük sansasyon yaratır.
KISA SÜRE GERÇEK ORTAYA ÇIKTI
Kısa süre sonra diğer gazetelerin bu konuya ilgi duymaları ve konuyu araştırmaları neticesinde böyle bir olayın olmadığı ve haberin uydurma olduğu ilan ediliyor ve Betty ismindeki kızın Amerikalı olmadığı, gitar çalan gençle de kardeş olduğu ortaya çıkıyor. Bunun üzerine literatüre geçen Asparagas kelimesi yalan, uydurma ve kurgu haberleri tanımlamak için kullanılıyor.