Allah versin deyimiyle asıl anlatılmak istenen şey; Dilenciyi savmak için “bekleme, sadaka vermeyeceğim” anlamında söylenir. İyi şey elde edenlere memnunluk bildirmek için, kimi zaman da takılma ve şaka için söylenir.
Allah’tan istemenin daha hayırlı olacağından hareketle oluşturulmuş ve fakat zamanla anlam kaymasına da uğramış bir deyimdir.
ALLAH VERSİN DEYİMİNİN CÜMLE İÇİNDE KULLANILIŞI NASILDIR?
Allah versin diyerek kulun üzerine düşeni yapmaması olmaz.